Free Speech For the Dumb / Tisztul�s – Szabad besz�d a h�ly�nek

It’s Electric / Elektromos

Rock and roll szt�r leszek
�jjel s nappal ez�rt kepesztek
�cska mel�m suttba dobom
B�natomat messze hajtom
Megl�tod, nagy leszek
Milli�kat keresek
Egy�tt veled
Haver, de vad leszek
El kell �rjem ezt!

Elektromos
Elektromos
Elektromos
Elektromos

A pirosban meg�llok, de s�rg�ra m�r indulok
S te csak lesheted
Haver, ahogy el�tted
Mindent megszerzek
Kiengedem a f�keket,
Az aut��tra t�pek
Csillagok f�nye beragyog
Meghoz mindent a rock and roll show

Elektromos
Elektromos
Elektromos
Elektromos

A pirosban meg�llok, de s�rg�ra m�r indulok
S te csak lesheted
Haver, ahogy el�tted
Mindent megszerzek
Kiengedem a f�keket,
Az aut��tra t�pek
Csillagok f�nye beragyog
Meghoz mindent a rock and roll show

Elektromos
Elektromos
Elektromos
Elektromos

Sabbra Cadabra

J�kedvem tet�fok�n
Szerelmes vagyok, agyam csak �rajta j�r
�jjel-nappal � csak engem szeret,
El nem hagyom, soha el nem megyek

Valaki, aki szeret ez dobja fel kedvemet!
Valaki r�m v�r, s minden nap szeret!

Boldog vagyok, mi�ta megl�ttam �t
Mit b�nom m�r, ha a vil�g romba is d�l
Tudom, hogy � csak nekem �l
Az id�k v�g�ig el nem engedem �n

�rte �rdemes �lni, soha el nem engedem
Boldogg� tesz tudom, vele le�ln�m �letem

�n vagyok a rejt�z� vil�g
A titkok titka m�r eny�m
�sszet�r�m ezt az �r
Halld h�t egyetlen im�m
Ezer �leten �t
Tudom milyen, mikor mindenki csak im�d
Gondolatok �s k�pek
Az �jsz�l�tt m�g mindent megcsod�l
Jobb, ha bel�tod!
H�! Figyelsz Te r�m?!
Tudom b�nt
Hogy tudod ok�t
S felismered
Ha itt id�d m�r lej�rt
De nem k�sed lesz
Az egyetlen
Mely testeden �t
Kibonthatja lelked sz�rny�t.

Boldog vagyok, mi�ta megl�ttam �t
Mit b�nom m�r, ha a vil�g romba is d�l
Tudom, hogy � csak nekem �l
Az id�k v�g�ig el nem engedem �n

�rte �rdemes �lni, soha el nem engedem
Boldogg� tesz tudom, vele le�ln�m �letem
Vele le�ln�m �letem

Sabbra Cadabra

J�kedvem tet�fok�n
Szerelmes vagyok, agyam csak �rajta j�r
�jjel-nappal � csak engem szeret,
El nem hagyom, soha el nem megyek

Valaki, aki szeret ez dobja fel kedvemet!
Valaki r�m v�r, s minden nap szeret!

Boldog vagyok, mi�ta megl�ttam �t
Mit b�nom m�r, ha a vil�g romba is d�l
Tudom, hogy � csak nekem �l
Az id�k v�g�ig el nem engedem �n

�rte �rdemes �lni, soha el nem engedem
Boldogg� tesz tudom, vele le�ln�m �letem

�n vagyok a rejt�z� vil�g
A titkok titka m�r eny�m
�sszet�r�m ezt az �r
Halld h�t egyetlen im�m
Ezer �leten �t
Tudom milyen, mikor mindenki csak im�d
Gondolatok �s k�pek
Az �jsz�l�tt m�g mindent megcsod�l
Jobb, ha bel�tod!
H�! Figyelsz Te r�m?!
Tudom b�nt
Hogy tudod ok�t
S felismered
Ha itt id�d m�r lej�rt
De nem k�sed lesz
Az egyetlen
Mely testeden �t
Kibonthatja lelked sz�rny�t.

Boldog vagyok, mi�ta megl�ttam �t
Mit b�nom m�r, ha a vil�g romba is d�l
Tudom, hogy � csak nekem �l
Az id�k v�g�ig el nem engedem �n

�rte �rdemes �lni, soha el nem engedem
Boldogg� tesz tudom, vele le�ln�m �letem
Vele le�ln�m �letem

Die Die My Darling / D�g�lj meg Dr�g�m

D�g�lj meg Dr�g�m
Ne is sz�ljon a sz�d
D�g�lj meg Dr�g�m
Fogd be csinos pof�d

Majd �jra l�tlak
A pokolban majd �jra l�tlak

Most m�r ne l�gy �des
J�v�d n�lam kif�jt
Most m�r ne l�gy �des
Tudtad, hogy ez nem �j
Most m�r ne l�gy �des
Nem tudom volt�l-e az
Most m�r ne l�gy �des
Holtv�g�ny kapcsolat
Most m�r ne l�gy �des
�leted a padl�n kotor
Most m�r ne l�gy �des

D�g�lj meg Dr�g�m
Ne is sz�ljon a sz�d
D�g�lj meg Dr�g�m
Fogd be csinos pof�d

Majd �jra l�tlak
A pokolban majd �jra l�tlak

Most m�r ne l�gy �des
J�v�d n�lam kif�jt
Most m�r ne l�gy �des
Tudtad, hogy ez nem �j
Most m�r ne l�gy �des
Nem tudom volt�l-e az
Most m�r ne l�gy �des
Holtv�g�ny kapcsolat
Most m�r ne l�gy �des
�leted a padl�n kotor
Most m�r ne l�gy �des

D�g�lj meg Dr�g�m
Ne is sz�ljon a sz�d
D�g�lj meg Dr�g�m
Fogd be csinos pof�d

Majd �jra l�tlak
A pokolban majd �jra l�tlak

Most m�r ne l�gy �des
D�g�lj m�r meg Dr�g�m
Most m�r ne l�gy �des
D�g�lj m�r meg Dr�g�m
D�g�lj m�r meg Dr�g�m
D�g�lj m�r meg Dr�g�m

D�g�lj meg, d�g�lj meg, d�g�lj meg, d�g�lj meg, d�g�lj meg, d�g�lj meg

Szeret� (Loverman)

Elsz�nt �rd�g a k�sz�b�d�n topog
(Mondd meddig m�g?) /ez itt minden sor ut�n j�n/
Elsz�nt �rd�g a k�sz�b�d�n topog
F�jtat, kapar, �s f�ldet tapos
F�jdalm�ban �v�ltve, falra m�szva
Elsz�nt �rd�g a k�sz�b�d�n topog
Megbabon�zta a gonosz �s megt�rte a vil�g
De nevedet �v�lti, �s m�g t�bb�rt ki�lt
Elsz�nt �rd�g a k�sz�b�d�n topog

A szeret�d! Mi�ta �ll a vil�g
�r�kk�n �r�kk� az id�k v�g�ig
Veti le ruh�d
J�v�k m�r, �n a szeret�d
Mert az vagyok, az vagyok, az vagyok, aki

Sz, mint szerelem, baby
E, mint egyetlenem
R, rend�thetetlen�l minden mi vagy
E, ezer dolog mit csak te teszel
T, hogy t�pj sz�t
�, hogy meg�lj
V�lasz vagy minden foh�szomra
�s tudom, val�ra v�ltom, mire csak v�gyakozol

A szeret�d! A keser� v�gig
Mialatt birodalmak semmibe t�nnek �r�kk�n �r�kk�
�s azon t�l tov�bb, �gy maradok szeret�d
H�t seg�ts rajtam, seg�ts baby
Mert az vagyok, az vagyok, az vagyok, aki
Ha akarod, a szeret�d.

Szerencs�tlen p�ra k�szik fel�d
Szerencs�tlen p�ra k�szik fel�d
Remeg� sz�vvel veri ajt�d
�gaskod� v�ggyal �s remeg� kezekkel
Szerencs�tlen p�ra k�szik fel�d
Csak egy �reg bolond
De ki�hezett, �s sz�ks�ge van r�d
S�nta, vak
Mocskos is, �s szeg�ny
Sz�nd meg h�t �t
Szerencs�tlen p�ra k�szik fel�d

A szeret�d! Itt v�rok �r�kk�, �men
Mert az vagyok, az vagyok, az vagyok, az vagyok, aki
Bocs�ss meg nekem baby, ami�rt hozz�d l�ncolt a v�g
Nincs m�s m�dom semmi, nem nincs semmi m�s

Elmondom �jra

Sz, a szerelmed baby
E, egyed�l �n akarom
R, nem tudsz levakarni
E, m�g ha elk�ldesz, sem hagyom
T, tiszteld akaratom
�, �r�lten csak neked adhatom
Ahogy csak, dr�ga
�s ameddig adom
Szeret�d leszek, igen! Tudom m�r mik�nt
H�mozlak ki, s te hagyod majd, hogy tegyem

Ragadd meg a tr�nt, t�pjed le a pal�stot
Szerezzed meg a koron�t, mert az vagyok,
Az vagyok, az vagyok, aki. A szeret�d!

Elsz�nt �rd�g az oldaladon
S te azt hiszed, m�r �lmodom
De n�zz csak szem�be �s megmutatom
Csak t�ged akar, melletted �bredni minden napon
Elsz�nt �rd�g az oldaladon

Mercyful Fate / Kegyes V�gzet

(A S�t�n Buk�sa)

�jjel j�rnak
A Hold k�kre fagy
Hossz�, s�t�t kab�tjuk kiz�rja az es�t
El kell vigy�k, mit magukkal hordanak

Felr�ppen� denev�rek
Meghallj�k a h�v� szavakat
A pokol h�t angyala
A csarnok fel� halad

�jsz�l�tt v�r�t hozz�k
El kell �rj�k c�ljukat, ha �k elbuknak a Herceg s�t�tben marad

(A F�ra�k �tka)

A Kir�lyok V�lgy�ben Egyiptomt�l messze
A F�ra�k m�miak�nt
Hal�lt sz�nlelnek m�ly �lomban fekve

Hozz�juk ne �rj, soha meg ne lopd
Csak ha a hal�lt is v�llalod
Vagy el�r a f�ra�k �tka
Mert el nem t�veszt, �r�kre magadban hordozod

A f�ra�k �tka hatalmas
J�v�det lerombolja
L�tedet hom�lyba burkolja

Hozz�juk ne �rj, soha meg ne lopd
Csak ha a hal�lt is v�llalod
Vagy el�r a f�ra�k �tka
Mert el nem t�veszt, �r�kre magadban hordozod

(A L�lekvesztett Tetem)

Hallgass ide
Csak egy tetem vagyok
Csak egy tetem vagyok
Egy l�lekvesztett tetem
S�t�n
Beszedte
Beszedte
Beszedte rajtam a v�mot
Lelkem kit�pte bel�lem
�n
Becsapott
Becsapott
�tk�val csapd�ba csalogatott
Ma �jjel
Lejutok
Lejutok
�tka miatt pokla m�ly�re zuhanok
 
(Csatlakoz�s a gy�lekezetbe)

Farkask�nt �v�lts
Hangodra egy boszork�ny t�r ajt�t
K�vess, f�papn�nk v�r m�r

Jer, jer csatlakozz hozz�nk
�s l�gy az �rd�g gyermeke

Vetk�zz le mindent
Vedd e feh�r ruh�t
Fogjad a feh�r keresztet �s l�pj
A k�r k�zep�re m�r

Jer, jer csatlakozz hozz�nk
�s l�gy az �rd�g gyermeke

(Gonosz)

Temet�ben j�ttem a vil�gra
A Holdf�ny �dv�z�lt
S�romb�l a hal�l szav�ra
Testem zsoldosk�nt �v�lt
A pokol sereg�be �llva
A k�n mesterek�nt, �r�lt� v�lva

Egyetlen �r�m�m
Nyafog�sod hangja
Szeretn�m hallgatni, ahogy rim�nkodsz t�rden cs�szva
Szeretn�m l�tni, ahogy meglakolsz

Els�k�nt
N�zem v�gig, ahogy eltemetnek
Utols�k�nt hagylak el
Szeretn�m hallani a k�ny�rg�sedet

�s mikor m�r lent vagy
M�lyen a f�ld alatt
Ki�som a testedet
Meggyal�zlak �n
S�rj h�lgyem, �s istenhozz�dot rebegj
S�rj h�lgyem, �s istenhozz�dot rebegj

B�cs�t kell intened
Mert felzab�lom a lelkedet

Astronomy / Csillag�szat

�jf�lt �t az �ra, a hold magasan ragyog
Megindulnak �rted most az �rnyalakok
Mint t�zben �g� �r�lt
Az ok m�r a semmiben kavarog
B�rmerr�l j�n is, egyre fogy
Ahogy a m�jusi nap er�re kap
A homok megolvad, �vegk�nt felragyog
S nagy r�sz�k m�r messze jutott

Jer Susie kedves, s�t�lj most velem
Csak kinn, v�gig a parton
Tudom, hamar f�rjn�l leszel
�s tudni akarn�d, mik a v�laszok
Mert azt sosem mondt�k m�g
A t�rk�pek miket Carrie n�z
Ahogy tudod a visszaforgatott �r�k m�g�tt
Merr�l is milyen baj �r

Hey – hey hey!
Hey – hey hey!
Hey – hey hey!
Hey – hey hey!

A vil�g kocsm�ban
K�t ajt� s az ablakok z�rva
De egy ajt� mindig nyitva
S egy m�sik csak imit�l

Hey – hey hey!
Hey – hey hey!
Hey – hey hey!
Hey – hey hey!

�rd�gi ragyog�ssal
A m�sik csak m�solat
Elk�pr�ztat, �r�k�s l�ngja
Vagy az a l�ng mely j�ghideg
Vagy az a l�ng mely �r�kk� hideg
Vagy az a l�ng mely �r�kk� jeges �s hideg

�jf�lt �t az �ra, a hold felragyog
Megindulnak �rted most az �rnyalakok
Carrie n�v�rke �s Susie �des
A vil�g kocsm�ban �szbe kap

A v�ls�ghoz kapocs
Itt sz�letnek viharok
Rem�nytelen�l j� hely arra
Hogy az id�t megzavarva j�jjek �n, �s mindent �sszerombolok

Hey – hey hey!
Hey – hey hey!
Hey – hey hey!
Hey – hey hey!

Sz�l�ts csak �gy Desdinova
�r�k t�z
S ezek a homokkal fedett g�dr�k
Sz�p l�tv�nyt ny�jtanak
�s ne feledd a kuty�m
Mozdulatlan �s mutatja mindig az ir�nyt

Csillag�szat – egy csillag
Csillag�szat – egy csillag
Csillag�szat – egy csillag
Csillag�szat – egy csillag

Whiskey in the Jar / Whiskey a kors�ban

S�t�lgatva a Cork �s Kerryn �t
�szrevettem Farrell kapit�nyt
El�h�ztam a pisztolyom, s vele m�g a k�sem
Ide minden p�nzed mondtam,
Vagy a pokolra jutsz menten

�rd�gi k�r ez
Ap�mra �t�ttem
Ap�mra �t�ttem
Whiskey a kors�mban

Kifosztottam j�csk�n, j� p�nz volt ez �m
Kifosztottam j�csk�n Mollynak vittem mind
Meg�g�rte, hogy szeret, s neki csak �n leszek
De az �rd�gbe is asszony
J�l �tvert�l engemet

R�szegen �s f�radtan Mollyhoz bem�sztam
P�nzem mind elvittem, semmit�l sem f�ltem
Nemsok�ra v�ratlan a Kapit�nyba botlottam
Felocs�dtam, pisztolyt r�ntottam s a k�t t�rat bel�nyomtam

Van ki hal�szni s van ki, vad�szni szeret
De akad oly f�rfi, kit csak az �gy�d�rg�s vonz
�n a semmittev�st kedvelem, f�leg ha Molly mellett fekhetem
De itt a b�rt�nben csak egy rab vagyok, igen

Tuesday’s Gone / Keddi v�g

A vonaton z�ty�gve
Elmenn�k messzire
S a z�g� sz�l csak mag�nyr�l mes�l
Elhagytam azt, ki velem �l

Elvitt mindent a sz�l,
Kedvesem m�r nem velem �l.

S most fogalmam sincs, mihez kezdek
Csak hagyjatok b�k�t nekem
Hogy a v�g�n mindent �jra kezdjek
Mert elhagytam azt, ki velem �l

Elvitt mindent a sz�l,
Elvitt mindent a sz�l,
Elvitt mindent a sz�l,
Elvitt mindent a sz�l,
Kedvesem m�r nem velem �l.

Z�ty�g� vonaton ez egy keddi v�g.

Z�ty�g a vonat mindatt�l messze mi vagy
Kiadom mindazt, mi b�nt
Egy keddi napon kellett elhagyjon
S nekem tov�bb kell m�gis folytatnom

Mert elvitt mindent a sz�l
Elvitt mindent a sz�l
Elvitt mindent a sz�l
Elhagytam azt, ki velem �l.

The More I See / Min�l t�bbet l�tok

Ahol �llok, onn�t l�tom
A f�jdalmat, a nyomort �s szenved�st

Min�l t�bbet l�tok, min�l t�bbet l�tok
Ann�l kev�sb�, ann�l kev�sb� hiszek

Ahol �llok, onn�t l�tom
A gy�l�letet, az er�szakot, az �ld�kl�st

Min�l t�bbet l�tok, min�l t�bbet l�tok
Ann�l kev�sb�, ann�l kev�sb� hiszek